Populärt: Hemma hos DIY-tips inför julen Inredningsnyheter ELLE Deco Design Awards Köksinspiration Juldekorationer Se ELLE Hemma hos

"Mitt vardagsrum publicerades över hela världen"

29 okt, 2015
AvSara Ångström Burling
För att spara den här artikeln
måste du vara medlem
Logga in på ditt kontoellerSkapa ett konto här!
Annons

I printvärlden säger vi återpubliceringar medan det i den digitala världen talas om delningar. Här är vår egen rekordelning – om än i print!

Utgångspunkten var att ELLE Decorations alla 25 chefredaktör i 25 länder skulle porträttera sitt favoritrum i det egna hemmet. Ett projekt som Cristina Romero, vår internationella publicistiska chef i Paris, döpt till Welcome Home.

Vi blev bäst i klassen – och mitt vardagsrum publicerades över hela världen i 17 av 25 systertidningar i ELLE Decorations nätverk.

Det känns nästan svindlande och jag är rent ut sagt – skitstolt!

Det säger också en del om svensk stil och vad den står för i internationell jämförelse – och inte minst – vårt sätt att förpacka den i form av foto och bildskapande.

svantetbt_omslag

Omslaget på ELLE Interiör i maj 2011 när hela hemmet publicerades ”hemma hos oss”.

svantetbt_tidningar

Alla de 17 utgåvor av ELLE Decoration som publicerade mitt vardagsrum – samlade på golvet i mitt nya vardagsrum

svantetbt_brev

Cristina Romero, min chef i Paris, skickade ett paket med alla de 17 utgåvorna som publicerat mitt vardagsrum tillsammans med det här kortet. ”What a success – this is the record …”

Klart att jag är stolt som en tupp!

svantetbt_uppslag

Ett av uppslagen hämtat ut ELLE Decoration Frankrike – Chez Svante Öquist – låter snyggt, eller hur! ;-)

Annons